De la casa de Christine habían desaparecido misteriosamente algunos alimentos: primero unos bombones, luego comidas enteras. Su marido, Samuel, negó cualquier implicación, así que Christine decidió instalar una cámara oculta. Cuando revisó las imágenes, se le cayó el alma a los pies. Pamela, su suegra, entró tranquilamente en su casa, preparó té, se sirvió caviar y luego entró en el dormitorio de Christine. Se probó la ropa de Christine, e incluso su ropa interior. Al día siguiente, Christine esperó a que llegara Pamela. Cuando Pamela entró, Christine la confrontó en el armario. Pamela afirmó que era su “deber” asegurarse de que el vestuario de Christine fuera adecuado para Samuel. Christine exigió saber cómo había conseguido una llave, y Pamela le reveló que Samuel se la había dado. Conmocionada, Christine le mostró a Samuel las imágenes. Él negó haberle dado una llave, pero a la mañana siguiente, Pamela llegó de nuevo, fingiendo que no había pasado nada. Samuel exigió respuestas y Pamela admitió que había hecho una copia para “emergencias”, y añadió que Christine debería tratarla mejor. Christine ya había tenido suficiente. Exigió que Pamela le entregara todas las copias de la llave. Pamela se las entregó a regañadientes y Christine hizo cambiar las cerraduras de inmediato. Ahora, cada vez que abre el frigorífico o se pone un vestido, siente paz: sabe que su casa es verdaderamente suya. En cuanto a Pamela, solo puede imaginar lo que hay en el menú.